● CIFM / interzum guangzhou迎来十周年，展会知名品牌林立，展位即将售罄！
● 国际展区（11.1、14.1与15.1号馆）配套活动精彩纷呈，为买家提供更多附加值！
想过在展会上跟你的客户在迷你酒廊一边品尝免费红酒，一边轻松洽谈生意吗？亚洲规模最大、最全面的木工机械、家具制造与室内装饰展览会——中国广州国际木工机械、家具配料展览会（下称CIFM / interzum guangzhou）想你所想！
为了给买家提供更方便服务与更多参观的附加值，CIFM / interzum guangzhou国际展区（11.1、14.1与15.1号馆）将举办一系列精彩纷呈的配套活动！首先，展会将在14.1号馆Piazza（国际展区买家休息区）内首设迷你红酒酒廊，在此可免费尊享Piazza提供的免费酒水与咖啡。其次，Piazza还为展商与买家提供免费的上网服务，这里是商务洽谈的理想之地。再次，所有参观观众还有机会获取国际展区精美礼品，只要集齐3个国际展馆（11.1、14.1与15.1号馆）的印花，即可换取科隆展览有限公司送出的精美礼品。
CIFM / interzum guangzhou将在2013年迎来10周年，继续秉持为行业的各个领域的制造商与采购商打造优质的“一站式”贸易平台，将吸引众多国内外企业展示最新的产品与技术，汇聚海内外专业买家前来采购；并将与久负盛名的中国广州国际家具博览会（CIFF）再次联袂举办。
2013年的CIFM / interzum guangzhou，展出面积将达130,000平方米，横跨琶洲展馆B、C区，并将汇聚全球超过1,000家家具制造业顶级企业、8大国家展团参展，根据往年的盛况估计，将吸引超过56,000名海内外专业买家前来参观。这亚洲木工机械、家具配料与室内装饰行业的顶尖盛会岂容错过！
2013展会各展馆将继续上年的分布形式，辅料区继续安排在琶洲展馆C区的同时，机械区安排在琶洲展馆B区；其中，国际展区“家具配料、五金展区”将继续安排在C区一楼，而海外“机械展区”则仍保留在B区一楼。
“家具配料、五金展区”（位置：琶洲展馆C区一楼）将继续秉持4大产品类别分区： 14.1号馆为五金馆，将展出五金/配件等产品类别，并有土耳其展团、西班牙展团参展；15.1号馆为辅料综合馆，将展出包括软体家具辅料/气动元件，木料及木材产品/粘合剂及填充剂，室内装饰原料与设备等产品类别，并有土耳其展团、德国展团、美国/加拿大展团、意大利展团、智利展团及美国阔叶木外销委员会参展。
“机械展区”今年将有新举措，软体机械馆将调整至13.1号馆；而11.1号馆将继续为海外机械综合馆，将展出木工机械/软体机械/刀具/其它机械等产品类别，并有德国展团参展。（详见展区分布图）
今年海外展商报名依然踊跃，预计展会又将提前售罄。距离展会还有4个月时间，目前已确认参展的行业知名领先企业有（排名不分先后）：
海外机械综合馆（11.1号馆）：Homag（金田豪迈）、IMA（伊玛）、Vollmer（孚尔默）、Duerkopp Adler（爱乐缝制设备）、Pfaff（百福衣车）、Wemhoener（温康纳）、Union Brother（优必选）、Beland（西班牙金贝兰）、SCM（埃斯曼）、Festool（图特斯）、Freud（锐无敌刀具）、Aaron（澳大利亚爱伦木工机械）、HSD Mechatronic（鸿思棣机电设备）、Microvellum Software、Paolino Bacci、Dimar Precision（以色列狄马精密刃具）和Fengchaou（台湾丰巧）。
五金馆（14.1号馆）：FGV（翡致伟五金）、harn、Repon（旭鹏）、Titus（英国泰特五金）、King Slide（川湖科技）、TAKACHIHO KOHEKI、Topslide（丹麦拓扑施耐德）、Cebi、Hanstar（汉斯达五金）、Litong（利通五金）、 Koyo（日本向阳）、Cyber Lock、Reggar（瑞原爱格）、Italiana Ferramenta、Sugatsune、Lianxun（联讯液压）和TEAM SAKIMORI。
辅料综合馆（15.1号馆）：Okin Refined（礼海电器）、Boyteks Tekstil、Zahonero（西班牙赛沃纳如）、Ateja Tritunggal、Bekaert（比利时贝卡特）、Jacquard Textile、Laytex、American Softwoods（美国针叶材出口联盟）、AHEC（美国阔叶木外销委员会）、Franklin Adhesives（富兰科林胶粘剂）、H.B. Fuller（富乐）、Dana Lim（丹麦丹那利姆）、Dazer Sino（瑞士丹泽）、French Timber（法国木材协会）、Henkel（德国汉高）、Schattdecor（夏特装饰材料）、Rehau（瑞好）、ALPI（意大利阿尔卑）、Vefer、Radium Foam、Suspa（德国苏斯帕）、Renolit（德国雷诺丽特）、Jowat（德国胶王）、Konrad Hornschuch（德国康纳德宏舒赫）、Schwinn（德国实文五金）、Tabu（达颜装饰）、ILCAM、Tece Dekor、eMomo（一么么）、Zhulian（珠联）、Xinyada（新雅达布艺）、Orchard（好奇装饰）、Talent（添丽装饰纸）、Hongda（宏达装饰布）、Internet Wood Glue（永特耐）、Rocky（路嘉胶粘剂）、Limoss（理莫斯）、Tece Dekor和URUFOR。
另外， CIFM / interzum guangzhou 2013将邀请行业领军企业负责人、行业专家学者、海内外知名行业协会参与活动，紧贴最新动态和发展趋势，分享产品创新理念。此次的论坛将设立两大主题：“原创技术与创新产品论坛”以及“家具材料潮流趋势”，将分别安排在3月28日下午及29日上午，在14.1号馆Piazza（国际展区买家休息区）内举行。
此外，CIFM / interzum guangzhou 2013还将在14.1号馆及15.1号馆之间设置媒体杂志展示区，展出知名媒体提供的设计与流行趋势等杂志，为展商及买家提供具参考性的资源和最新的市场资讯。
2012年对于家具行业来说是关键的一年。中国经济乃至全球经济都在迈入复苏之年。而中国家具业历经30年的积累和发展，站到了前进的十字路口。一方面家具出口在增长，家具行业需求也在增长，另一方面，家具业和其他行业一样，也正在经历产业和市场竞争的巨变，而这场巨变将决定性地塑造中国家具业未来10年的基本形态。2013年势必成为中国家具行业发展的颠覆元年。而CIFM / interzum guangzhou也必将是展商们展示产品的最佳舞台选择。
了解更多详情，请登录展会官方网站www.interzum-guangzhou.cn查询。
● 中国广州国际木工机械、家具配料展览会
● 2013年3月27-30日
● 中国进出口商品交易会展馆（琶洲）
● 国际综合展区：B 区一楼： “机械展区”
C 区一楼：“家具配料、五金展区”
###
关于主办方：
德国科隆国际展览公司
作为国际知名的展会主办方，德国科隆国际展览公司成功举办了诸如科隆国际家具生产、木工及室内装饰展（interzum）、科隆国际家具展（imm）、科隆五金展（INTERNATIONAL HARDWARE FAIR COLOGNE）等在行业内处于绝对领先地位的专业展会。凭借80多年针对大型展会的成功操作，科隆公司将为中国广州国际木工机械、家具配料展览会 / interzum guangzhou提供全面并专业的运作保障。
中国对外贸易中心（集团）
中国对外贸易中心（集团）是"中国第一展" 、有50多年历史的"中国进出口商品交易会"的承办方，拥有强大的销售网络和买家邀请渠道；该中心主办的"中国广州国际家具博览会"已成功举办26届，是亚洲最具规模和影响力的国际性专业家具展，享有"亚洲家居交易中心"的美誉。
